O'Niel (Amsterdam, 11 augustus 2006) speelt al sinds zijn zesde in de jeugdopleiding van Ajax, nadat hij overkwam van partnerclub DWS. Op 10 mei 2024 maakte hij zijn debuut in het betaalde voetbal tijdens de wedstrijd Jong Ajax-Jong AZ (1-4). O'Niel kwam tot dusver één keer in actie voor de beloften en maakt dit seizoen deel uit van de selectie van Ajax O19.
Directeur Voetbal Marijn Beuker: ''Don is een snelle, beweeglijke speler, die goed is in het uitspelen van zijn directe tegenstander. Hij heeft zijn profdebuut al gemaakt en dit contract is een nieuwe beloning. We kijken ernaar uit om Don verder te ontwikkelen en hebben vertrouwen in een mooie toekomst voor hem bij Ajax.''